Ο Αθανάσιος Γιέβτις εναγκαλίζεται παπικό "επίσκοπο" που αναγνωρίζει την ανεξαρτησία του Κοσσόβου (και σε ρουμανική μετάφραση)

Ο Τοποτηρητής της επισκοπής Ράσκας και Πριζρένης, επίσκοπος Αθανάσιος Γιέβτιτς το Πάσχα 2010 πήγε στην Πριζρένη για να τελέσει τον Εσπερινό της Αγάπης. Εκεί συναντήτηκε με το Ρωμαιοκαθολικό Επίσκοπο του Κοσόβου Dode Gjergji, Αλβανό το γένος. Στην φωτογραφία βλέπουμε με πόση χαρά αγκαλιάζει τον Dode ο Τοποτηρητής, ντυμένος μάλιστα στο ωμοφόριο και φορώντας τη αρχιερατική Μίτρα (είναι Μίτρα την οποία πάντα φοράει). Στη φωτογραφία διακρίνεται και ο βοηθός Επίσκοπος Θεόδοσιος Σίμπαλιτς, ο οποίος δεν κρύβει τον ενθουσιασμό του για τον εγκάρδιο εναγκαλισμό των δύο "επισκόπων". Ο Dode Gjergji, όμως......αναγνωρίζει το Κόσοβο ως ανεξάρτητο κράτος, από την διακήρυξη τον Φεβρουάριο 2008 και εως σήμερα.
Στην παραπάνω φωτογραφία διακρίνεται με τον Peiter Feith, τον επικεφαλή του ICO, γραφείου της ΕΕ στη Πρίστινα, το οποίο έχει αποστολή να βοηθήσει την κοσσοβάρικη Κυβέρνηση να στερεώσει το νεοσύστατο κράτος. Η συνάντηση του Dode Gjergji με τον Peiter Feith έγινε στις 23-2-2008 μόνο μερικές μέρες μετά την ανακήρυξη του Κοσσυφοπεδίου σε ανεξάρτητο κράτος, στο επισκοπικό μέγαρο του Dode στην Πριζρένη. Ο Peiter Feith έφθασε στο Κόσοβο μόλις ανακηρύχτηκε η ανεξαρτησία.
Στην παραπάνω φωτογραφία διακρίνεται ο Peiter Feith με τον Hasim Taci τον "πρωθυπουργό" της κοσοβαρικής Κυβέρνησης, μετά την ανακήρυξη της
ανεξαρτησίας του Κοσόβου, στην Πρίστινα.
Ο Σεβασμιώτατος Αρτέμιος δεν είχε ούτε επίσημες ούτε ανεπίσημες συναντήσεις με τον Ρωμαιοκαθολικό Επίσκοπο στην Πριζρένη, ούτε, βέβαια, πουθενά αλλού με Ρωμαιοκαθολικούς.
Βλέπουμε, όμως, την αγάπη την οποία δείχνει ο Τοποτηρητής στον Ρωμαιοκαθολικό Επίσκοπο, Αλβανό, υποστηρικτή του ανεξαρτήτου κράτους του Κοσόβου και των UCK, και όλων των εγκλημάτων τους κατά των Σέρβων και της σερβικής κληρονομίας στο Κόσοβο και τα Μετόχια. Και από την άλλη, το μίσος, τον φθόνο, την έχθρα, τα ψέματα και συκοφαντίες τις οποίες εξαπολύει ο Τοποτηρητής κατά του Ορθοδόξου Επισκόπου Αρτεμίου, και επιπλέον αδελφού του από τον ίδιο γέροντα - Ιούστινο Πόποβιτς.
Πώς εξηγείται αυτό το γεγονός;
______________________________________
Atanasie Jevtici se îmbrăţişează cu un „episcop” catolic
care recunoaşte independenţa Kosovo

Foto 1:

Locţiitorul Episcopiei de Raşka şi Prizren, episcopul Atanasie Jevtici, de Paşti 2010, s-a dus la Prizren pentru a săvârşi Vecernia Iubirii (A-doua-Înviere). Acolo s-a întâlnit cu episcopul romano-catolic de Kosovo Dode Gjergji, de naţionalitate albaneză. În fotografie vedem cu câtă bucurie îl îmbrăţişează pe Dode Locţiitorul, îmbrăcat cu omoforul şi purtând mitra arhierească (este mitra pe care o poartă permanent). În fotografie apare şi episcopul-vicar Teodosie Sibalici, care nu-şi ascunde entuziasmul pentru cordiala îmbrăţişare a celor doi „episcopi”. Dode Gjergji însă, recunoaşte Kosovo drept un stat independent de la proclamarea din februarie 2008 până astăzi.

Foto 2:

În fotografia de mai sus este văzut cu Peiter Feith, şeful ICO, biroul Uniunii Europene la Pristina, care are misiunea de a ajuta guvernul kosovar să consolideze nou înfiinţatul stat. Întâlnirea lui Dode Gjergji cu Peiter Feith a avut loc pe 23-2-2008, doar la câteva zile de la proclamarea Kosovo ca stat independent, la Palatul Episcopal al lui Dode în Prizren. Peiter Feith a ajuns în Kosovo imediat ce s-a proclamat independenţa.

Foto 3:

În fotografia de mai sus se vede Peiter Feith cu Hasim Taci “prim-ministrul” guvernului kosovar după proclamarea independenţei Kosovo la Pristina.
ÎPS Artemie nu a avut întâlniri oficiale, nici neoficiale cu episcopul romano-catolic la Prizren şi, desigur, nici nicăieri în altă parte cu romano-catolici.
Însă vedem iubirea ce o arată Locţiitorul faţă de episcopul romano-catolic, albanez, susţinător al independenţei statului Kosovo şi al UCK, şi al tuturor crimelor împotriva sârbilor şi a moştenirii sârbeşti din Kosovo şi Metohia. Şi, pe de altă parte, ura, invidia, duşmănia, minciunile şi clevetirile, pe care le dezlănţuie Locţiitorul împotriva Episcopului ortodox Artemie şi, în plus, împotriva fratelui său de la acelaşi stareţ – Iustin Popovici. Cum se explică acest lucru?

(Traducere I.F., http://thriskeftika.blogspot.com/2010/05/blog-post_1037.html)