27/4/11

Πρωτοπρ. Διονύσιος Τάτσης, Ισχύουν αι συνοδικαί αποφάσεις;

πηγή: Ορθόδοξος Τύπος, 22/4/2011
ΙΣΧΥΟΥΝ ΑΙ ΣΥΝΟΔΙΚΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ;
Τοῦ Πρωτοπρεσβυτέρου Διονυσίου Τάτση
ΠΟΛΛΕΣ εἶναι οἱ ἀδυναμίες τῆς Διοίκησης τῆς Ἐκκλησίας, παρόλο, πού καυχῶνται οἱ ἀρχιερεῖς ὅτι στήν Ἐκκλησία ὑπάρχει τό συνοδικό σύστημα καί δέν ἀποφασίζει μόνος του ὁ Ἀρχιεπίσκοπος. Τά διάφορα προβλήματα, ὑποστηρίζουν, ἐπιλύονται μέ συνοδικές ἀποφάσεις κατά τόν ὀρθότερο τρόπο. Θεωρητικά πάντα, γιατί στήν πράξη τά προβλήματα δέν ἐπιλύονται. Παραμένουν, παρά τις ἐν Ἁγίῳ Πνεύματι ἀποφάσεις τῆς Ἱερᾶς Συνόδου.
Ἀναφέρω ἐνδεικτικά τό πρόβλημα, πού ἐμφανίστηκε σέ δύο Μητροπόλεις (Πρεβέζης καί Δημητριάδος) καί ἔχει σχέση μέ τή μετάφραση τῶν λειτουργικῶν κειμένων...Ἡ Ἐκκλησία ἀπεφάσισε ὅτι δέν μπορεῖ ὁ κάθε Μητροπολίτης νά αὐθαιρετεῖ στά τῆς λατρείας καί νά ἀκολουθεῖ τή δική του γραμμή, πιστεύοντας ὅτι ἔτσι θα προσελκύσει τούς ἀνθρώπους, ἰδίως τούς νέους, στούς ἱ. Ναούς καί μέ τήν κατανόηση τῶν μεταφρασμένων κειμένων καί ὕμνων θά ὁδηγηθοῦν στήν πνευματική ζωή. Οἱ ἰσχυρισμοί αὐτοί, καί πολλοί ἄλλοι, εἶναι ἀβάσιμοι καί ἡ ἔμπνευσή τους δέν εἶναι ἐξ ἀγαθοῦ πνεύματος. Εἶναι ἐνδιαφέρον ἕνα σχετικό περιστατικό. Ἔγινε λοιπόν πέρυσι συζήτηση στή Ἱ. Σύνοδο γιά τό θέμα τῆς μετάφρασης τῶν λειτουργικῶν κειμένων, μετά ἀπό σωρεία διαμαρτυριῶν. Παρουσιάστηκε στή Ἱ. Σύνοδο καί ὁ Μητροπολίτης Πρεβέζης, παρατύπως βέβαια, ἀφοῦ δέν ἦταν συνοδικός, καί προσπάθησε νά πείσει τήν Ἱ. Σύνοδο γιά τήν ὀρθότητα τῆς νεωτερικῆς καί ἀντιπαραδοσιακῆς του γραμμῆς, πού ἀκολουθεῖ στή Μητρόπολή του. Πολυλόγησε ἐπί δίωρον ἐπί ματαίῳ. Ἡ Ἱ. Σύνοδος ἀπεφάσισε ὅτι δεν ἐπιτρέπεται ὁ κάθε Μητροπολίτης νά μεταφράζει τά λειτουργικά κείμενα. Καί τό ἀποτέλεσμα ποιό ἦταν; Τί ἔγινε. Ἐπείσθη ὁ Μητροπολίτης; Συμμορφώθηκε; Ὄχι! Κανένας ἐξάλλου δέν πίστευε ὅτι θά γίνει κάτι τέτοιο. Ἀντίθετα, βρέθηκαν ἀρκετοί πού εἶπαν ὅτι ἡ ἀπόφαση τῆς Ἱ. Συνόδου ἦταν ὑπέρ τῆς μετάφρασης τῶν λειτουργικῶν κειμένων!

Ἔτσι ἔκλεισε τό θέμα γιά τήν Ἱερά Σύνοδο καί οἱ συγκεκριμένοι Μητροπολῖτες συνεχίζουν τή βεβήλωση τῆς θείας Λατρείας. Μάλιστα μερικοί συνεργάτες τους ἔχουν μεγαλύτερο ζῆλο καί ἐνῶ εἶναι ἐκλεκτοί κατά τά ἄλλα ἱερομόναχοι καί ἐξυπηρετοῦν ἐνορίες ὡς τακτικοί ἐφημέριοι, κλέπτονται ἐκ δεξιῶν καί σκανδαλίζουν τούς πιστούς ὄχι μόνο τῆς περιοχῆς τους ἀλλά καί εὐρύτερα. Και νά σκεφτεῖ κανείς ὅτι γι᾽ αὐτούς τούς Μητροπολῖτες καί γιά τους κληρικούς παλαιότερα εἶχαν διατυπωθεῖ ἐγκωμιαστικοί λόγοι και προβάλλονταν ὡς παραδείγματα πρός μίμησιν!

Πρέπει πρῶτοι οἱ Μητροπολῖτες νά τηροῦν τίς ἀποφάσεις τῆς Ἱερᾶς Συνόδου. Γιατί συμβαίνει συχνά αὐτό πού πρόσφατα περιέγραψε στή Σύνοδο τῆς Ἱεραρχίας ὁ Μητροπολίτης Σισανίου κ. Παῦλος: «Μιλήσαμε πολλές φορές γιά τά κανονικά μας δικαιώματα, σπάνια ὅμως γιά τίς κανονικές μας εὐθύνες. Συνερχόμεθα σε Συνόδους, ἀλλά θεωροῦμε ὅτι οἱ Συνοδικέςἀποφάσεις σταματοῦν στά ὅρια τῶν Μητροπόλεών μας. Ἀλλά τότε γιατί συνερχόμεθα;».

2 σχόλια:

Αντιοικουμενιστής είπε...

Πάτερ Διονύσιε Χριστός Ανέστη! Και βέβαια δεν ισχύουν ούτε οι Ιερές Σύνοδοι, ούτε οι Ιεροί Κανόνες ούτε βέβαια και οι συνοδικές αποφάσεις. Φυσικά και ο κάθε μητροπολίτης δύναται να αυθαιρετεί όσο θέλει και όπου θέλει εντός (ή και μερικές φορές και εκτός) των ορίων της περιφέρειάς του. Ποίω τρόπω ο εκάστοτε αρχιεπίσκοπος (πολύ δε περισσότερο ο καταπονημένος νυν) θα επιβάλει τάξη εις την Εκκλησίας όταν στηρίχθηκε σε ψήφους από μητροπολίτες που έπειτα καλείται να...ελέγξει; Ή αν δεν στηρίχθηκε, ευλόγως δε θα του προσάψουν την κατηγορία του μισαλλόδοξου και του ρεβανσιστού; Ο Εκκλησιαστικός Καταστατικός Χάρτης μπάζει από παντού, αλλά βολεύει εξόχως το οικονομικοπολιτικό σύστημα! Μένει στον Ύψιστο Τριαδικό Θεό να δώσει την λύση και στον Φιλόχριστο Λαό να αγρυπνεί, να γρηγορεί και κυρίως να προσεύχεται!

π. Γ. Θ. είπε...

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ!
ΔΥΣΤΥΧΩΣ Η ΑΡΡΩΣΤΙΑ ΤΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΩΣ ΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΠΕΡΝΑ ΚΑΙ ΣΕ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΟΥ ΚΛΙΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ (ΑΕΡΑΚΗΣ - ΚΑΛΥΜΝΟΣ)...

Μπορείτε να δείτε τις προηγούμενες δημοσιεύσεις του ιστολογίου μας πατώντας το Παλαιότερες αναρτήσεις (δείτε δεξιά)