πηγή: Φιλελεύθερος, 31/5/2010Μεγάλη δημοσιότητα πήρε εκτός Κύπρου η συνέντευξη του Μητροπολίτη Λεμεσού Αθανάσιου στον «Φ». Ρεπορτάζ για τη συνέντευξη και την αντίδραση του Αρχιεπισκόπου δημοσιεύτηκε μεταξύ άλλων στη γνωστή ιταλική εφημερίδα LΑ SΤΑΜΒΑ, το οποίο υπογράφει ο έγκυρος για θέματα του Βατικανού δημοσιογράφος Μάριο Τοσάτι. Εξάλλου, η συνέντευξη του Μητροπολίτη Λεμεσού δημοσιεύτηκε αυτούσια ή περιληπτικά σε πολλές ιστοσελίδες και blogs στο Διαδίκτυο. Πάντως, από τη Ρώμη έγκυρη πηγή μάς ανέφερε ότι το Βατικανό δεν φαίνεται να το απασχολούν ιδιαίτερα οι αντιδράσεις Κυπρίων Ιεραρχών για την επίσκεψη του Πάπα. «Οι αντιδράσεις, αλλά και οι ειρηνικές εκδηλώσεις διαμαρτυρίας είναι συνηθισμένο φαινόμενο», σημείωσε η ίδια πηγή.
Interviul Mitropolitului Atanasie de Lemesou
referitor la vizita papei a ajuns până în Italia
Sursa: Φιλελεύθερος, 31/5/2010
De o mare răspândire în afara Ciprului a beneficiat interviul acordat «Φ» de Mitropolitul Atanasie de Lemesou. Un reportaj asupra interviului şi a reacţiei Arhiepiscopului a fost publicat între timp în cunoscutul ziar italian La Stamba, pe care îl semnează ziaristul autorizat Mario Tossati despre temele Vaticanului. De altfel, interviul Mitropolitului de Lemesou a fost publicat integral şi sumar pe multe site-uri şi bloguri pe internet. Cu toate acestea, din Roma, o sursă autorizată ne-a declarat că Vaticanul nu pare să fie preocupat în mod deosebit de împotrivirile sau reacţiile ierarhilor ciprioţi la vizita papei. ’’Reacţii sau împotriviri, dar şi manifestări paşnice de protest sunt un fenomen obişnuit’’, a subliniat aceeaşi sursă.
(trad. I.F.; http://thriskeftika.blogspot.com/2010/05/blog-post_31.html)
1 σχόλιο:
Αυτή είναι η "αγάπη" των παπικών προς τους ορθοδόξους! Μόλις πεις το ελάχιστο αντίθετο από αυτά που οι ίδιοι θέλουν σε εκθέτουν σε εφημερίδες και Μ.Μ.Ε.! Αντίθετα, αν κάποιος παπικός υποστήριζε απερίφραστα τις δικές του θέσεις, οι ημέτεροι θα τα κάνανε «γαργάρα» (όπως λ.χ. οι καυστικότατες συνεντεύξεις του αρχιεπισκόπου παπικών Αθήνας για τον τότε αρχιεπίσκοπο Αθηνών, πριν την επίσκεψη του ποντίφικα στην Αθήνα). Αυτά τα διαβάζουν οι υπόλοιποι "Άγιοι" ιεράρχες μας; Ή από τον τρόμο τους κατάπιαν την γλώσσα τους; Συμπεριφέρονται ως οι ποιμένες που μόλις αντικρίσουν λύκους από μακριά, αρπάζουν την κάπα τους και τρέχουν να σωθούν εγκαταλείποντας το ποίμνιο στην βορρά των αγριμιών! Τα ίδια περιγράφει το Άγιο και Ιερό Ευαγγέλιο: ο μισθωτός ποιμήν ουκ έστι ποιμήν! Για το λόγο αυτό "Άγιοι" ιεράρχες ο ίδιος ο Κύριος απερίφραστα λέει ότι ΔΕΝ είστε ποιμένες. Όσο για τον Άγιο Λεμεσού: Μη φοβού! Θύσε τον εαυτό σου υπέρ των προβάτων. Ο μισθός σου θα είναι μεγάλος.
Δημοσίευση σχολίου