19/10/09

Eπεισόδια στην Πάφο - Απειλούνται με συλλήψεις Ορθόδοξοι (και σε ρουμανική μετάφραση)



Ένταση επικρατεί στον ορθόδοξο Ιερό Ναό του Αγίου Γεωργίου στον Χλώρακα της Πάφου πολύ κοντά στο St. George Hotel όπου πραγματοποιείται η 11η Σύνοδος της Μικτής Επιτροπής Θεολογικού Διαλόγου μεταξύ Ορθοδόξων και Ρωμαιοκαθολικών...........

Συγκεκριμένα ρωμαιοκαθολικός ιερέας επιχείρησε να εκδιώξει ορθόδοξους πιστούς, που προσεύχονταν στον Ιερό Ναό, επικαλούμενος άδεια της Μητροπόλεως για τέλεση λειτουργιών των παπικών στον συγκεκριμένο ορθόδοξο ναό.
Οι πιστοί αρνούνται να αποχωρήσουν και να παραδώσουν τον Ιερό Ναό στους παπικούς ακόμη και αν αναγκασθούν από τις αστυνομικές δυνάμεις.
_______________________________________________
Episoade în Pafos. Ameninţări cu arestarea pentru ortodocşi

Domină panica în Sfânta Biserică Ortodoxă a Sfântului Gheorghe în Hloraka (Pafos), foarte aproape de Saint George Hotel, unde are loc a XI-a Adunare a Comisiei Mixte de Dialog Teologic între ortodocşi şi romano-catolici.
Mai precis, un preot romano-catolic a trecut la izgonirea credincioşilor ortodocşi care se rugau în sfânta biserică, invocând aprobarea Mitropoliei pentru săvârşirea de messe („liturghii”) catolice în biserica ortodoxă amintită.
Credincioşii refuză să părăsească şi să predea sfânta biserică catolicilor, chiar dacă sunt obligaţi de către forţele de poliţie.

(traducere din greacă: ierom. Fotie;
sursa: http://orthodoxia-pateriki.blogspot.com/)


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Μπορείτε να δείτε τις προηγούμενες δημοσιεύσεις του ιστολογίου μας πατώντας το Παλαιότερες αναρτήσεις (δείτε δεξιά)